Manchester City are exploring multiple transfer targets as they look to bolster their squad during the January transfer window. Among their priorities is Eintracht Frankfurt’s forward Omar Marmoush, a player whose versatility and goal-scoring ability have made him a standout performer this season. Despite Frankfurt’s stance that Marmoush is not for sale, there is speculation that a bid exceeding €60m (£50m) could persuade the Bundesliga side to part ways with the 25-year-old Egyptian international. Marmoush has impressed with 18 goals and 12 assists in all competitions, showcasing his ability to play as a No. 9, on the wings, or as a creative No. 10. His addition would help ease the goal-scoring burden on Erling Haaland, especially after City’s summer sale of Julián Alvarez to Atlético Madrid.
City are also keeping a close eye on Lens centre-back Abdukodir Khusanov. The 20-year-old defender has drawn interest from Pep Guardiola, who is looking to strengthen the team’s defensive options amidst injuries to key players like John Stones, Rúben Dias, and Nathan Aké. While negotiations for Khusanov are not yet advanced, his recent absence from training with Lens has fueled speculation about a potential move. The young defender is seen as a promising talent who could add depth and versatility to City’s backline.
In addition to Marmoush and Khusanov, City are reportedly preparing a €40m (£33m) bid for Palmeiras’s teenage defender Vitor Reis. The Brazilian centre-back, who turns 19 this weekend, is highly regarded for his performances at the youth level and is viewed as a long-term investment for the club. Unlike Khusanov, Reis may initially join as a developmental player, with the potential to become a key figure in City’s defense in the future.
The club’s pursuit of reinforcements comes amid a challenging season marked by numerous injuries. Guardiola acknowledged the need to strengthen the squad, citing the impact of these setbacks. While he refrained from commenting specifically on Marmoush, he emphasized the necessity of addressing the team’s current situation through strategic signings.
Meanwhile, City received a boost ahead of their FA Cup third-round match against Salford City with the return of goalkeeper Ederson and young midfielder Oscar Bobb. Bobb, who suffered a leg fracture in training before the season began, has resumed partial training with the squad. His recovery is a positive development for City, as the talented youngster could provide additional options in midfield as the season progresses.
City’s activity in the transfer market reflects their ambition to maintain competitiveness across all competitions. With a focus on both immediate impact players and long-term prospects, the club is working to ensure depth and quality in their squad as they navigate a demanding campaign.
